Rowena Harris
Am Rowena
Artist gweledol yw Rowena Harries sy’n canolbwyntio ar anabledd, safbwyntiau crip a sâl, yn aml trwy waith delwedd symudol.
Mae eu gwaith yn cyfathrebu trwy arlliwiau affeithiol a naratif atblygol, ac yn ceisio disodli rhagdybiaethau normadol ynghylch meddwl a theimlad corff, mewn amser penodol. Ymchwil a arweinir ac a ategir gan arfer ysgrifenyddol sy’n dod i’r amlwg trwy ddelwedd symudol, gwaith sain safle-benodol, ynghyd â grwpiau darllen a ffurfiau disgyrsiol, maent yn archwilio deinameg bio-ddiwylliannol, cymdeithasol-feddygol ac eco-grip. Wedi’i archwilio gyda theori ffeministaidd, queer a crip, mae eu gwaith yn ymwneud yn gynyddol ag anabledd anweledig a strwythurau galluogrwydd, yn ogystal â fectorau pŵer o fewn cymdeithas sy’n llywio sut rydym yn teimlo, yn deall ac yn gwneud synnwyr o’n cyrff a’n bydoedd ein hunain.
Fel artist preswyl 2023 Elan Links – MAC, Birmingham, aeth Rowena ati i archwilio systemau rheoli dŵr ac ynni Cwm Elan mewn perthynas â blinder cronig sy’n newid bywyd. Wrth sgwrsio â grwpiau cymorth hir-covid Cymru, archwiliodd Rowena dirwedd Cwm Elan gyda’r bwriad o ymchwilio am lwybrau a llwybrau hygyrch y gallai pobl â blinder eu defnyddio. Wrth aros ym mwthyn Penygarreg, archwiliodd Rowena naratif newydd ar gyfer y dirwedd ar gyfer cyrff sâl, crip ac anabl sy’n aml yn cael eu hallgáu, trwy dynnu tebygrwydd rhwng arferion rheoli egni gan y cyrff hynny ar wahanol raddfeydd – cyrff o ddŵr a chyrff â blinder.
A Crip Body of Water
Datblygwyd y naratif hwn ganddynt yn waith celf sydd â dwy ffurf – llwybr sain hygyrch a gynlluniwyd ar gyfer blinder, sydd ar gael trwy ffôn clyfar, ac wedi’i leoli ger Argae Caban Coch; a ffurf delwedd symudol sy’n cynnig cysylltiad o bell. Mae’r naratif tua 30 munud, a siaredir o sefyllfa dŵr, yn cyfuno’r iaith Gymraeg a’r Saeneg. Mae’n cymryd ysbrydoliaeth o arferion cyflymu ar gyfer blinder ac mae byw’n radical o le ac amser yn creu blinder. Maent yn ystyried ffurf hybrid y gwaith celf fel ymateb creadigol i anghenion mynediad sy’n benodol i flinder, gan gynnig mynediad o bell ar y cyd ag ymgysylltiad hygyrch, safle-benodol â’r dirwedd.
Mae’r fideo a elwir A Crip Body of Water (pacing is vital for energy flows), 2023 ar gael i’w weld ar hyn o bryd yn yr arddangosfa Gwahanfa Ddŵr (Watershed) yn MAC, Birmingham tan y 5ed o Dachwedd 2023. Gellir cyrchu’r ffurflen sain drwy ddod o hyd i’r llyfryn yn y ganolfan ymwelwyr, neu yn y cysylltiadau isod.
Mae gan y llwybr sain ei hun ddau leoliad gwrando dewisol yn dibynnu ar eich anghenion mynediad a’r egni sydd ar gael – taith gerdded 30 munud hamddenol tuag at waelod Argae Caban Coch, gyda seddau ar hyd y llwybr yn cael eu darparu’n hael gan Ddŵr Cymru; neu olygfan â sedd sy’n edrych dros yr argae a’r gronfa ddŵr. Ceir mwy o wybodaeth trwy’r cysylltiadau isod, neu yn y llyfrynnau digidol neu yn y fformat argraffu.
Mae’r gwaith hwn yn rhychwantu dwy ffurf:
Gwaith delwedd symudol
Fideo un sianel, 4K, sain stereo, 31’05”
Yn cael ei arddangos ar hyn o bryd yn arddangosfa Watershed,
MAC Birmingham, 29 Mehefin – 5 Tachwedd 2023
Llwybr sain hygyrch i flinder
Clywedol, sain stereo trwy ffôn clyfar, wedi’i leoli yng Nghwm Elan, 38’20”
Ar gael trwy Spotify: bit.ly/crip-body-of-water
Rowenaharris.com
Insta: rowena_harris
Trailer – A Crip Body of Water (Pacing is Vital for Energy Flows), 2023 from Rowena Harris on Vimeo.